Innováció

A vörös orrú rénszarvas Rudolph varázslatos animációja Innováció

Rénszarvasok és fogorvosok, bábok és LED-es izzók, a Gene Autry és a General Electric - ezek a páratlan párosítások valószínűleg nem sok közös vonást mutatnak. De mindegyik fontos szerepet játszott a készítésében Rudolf, a piros orrú rénszarvas , egy klasszikus karácsonyi különlegesség, amely az éves ismétlések 55. egyenes évét ünnepli. Mielőtt Rudolph meggyújtotta volna a kis képernyőt, tragédiák, szerencsés fordulatok és szerencsés véletlenek sora hagyta, hogy meséje évtizedeken át kitartson - végül biztosítva a helyet az ünnepi hagyományokban.

Rudolph története a zsidó A Montgomery Ward Robert May nevű szövegírója. Az áruház csaknem egy évvel korábban kezdte meg az 1939-es karácsonyra való felkészülést, és megbízta Mayt, hogy írjon egy eredeti ünnepi történetet, amelyet a vásárlók számára forgalmazhatnak. May beleegyezett, hogy megoldja a megbízást, személyes életének nehézségei ellenére . May feleségének rákot diagnosztizáltak, és ahogy telt az év, egészségi állapota romlott. Amikor 1939 júliusában meghalt, May lehetőséget kapott arra, hogy feladja a megbízatást. De vigaszt talált a történetben, inspirációt merítve fiatal lánya iránti szeretetéből a rénszarvasok iránt a Lincoln Park Állatkertben. Hálásan temettem magam az írásba, írta annak idején . Augusztusban május egy 89 párosban elmesélt történetet nyújtott be. Montgomery Ward a verset 32 ​​oldalas, a gyermekek számára ingyenesen kiosztott füzetgé alakította át - értelmes gesztus egy országban, amelyet a nagy gazdasági válság még mindig megrázott. A társaság eladta több mint kétmillió példány abban az évadban.



E siker ellenére May egyedülálló apaként küzdött az élettel. Orvosi adósságokkal átitatva folytatta a munkát a Montgomery Wardon, és végül újra megnősült. A második világháború után Montgomery Ward váratlanul megadta neki Rudolph jogait. Tudva, hogy a könyv mennyire népszerű volt, May alkalmat érzett arra, hogy megfordítsa szerencséjét. Rábeszélte sógorát, Johnny Marksot, hogy írjon zenét a történet kíséretében. Akkor Marks már a hivatásos zeneszerző aki tizenéves kora óta írt dalokat. A Marks később közzétette 175 eredeti dal , beleértve a televíziós eredményeket, rádió slágerek és kereskedelmi csilingelések.



Johnny Marks.jpg

Johnny Marks, a Rudolph vörös orr rénszarvas karácsonyi dal írója 1977. december 5-én.(William N. Jacobellis / (c) NYP Holdings, Inc. a Getty Images-en keresztül)

Ennek ellenére Marks eleinte küzdött a feladattal, és felhívta első próbálkozását könnyen az egyik legrosszabb dal, amit valaha írtak . A későbbi átdolgozások sikeresebbnek bizonyultak, és elkezdte megvásárolni az olyan énekeseket, mint Bing Crosby, Dinah Shore és Perry Como (aki elfogadta volna, ha Marks engedélyt adott volna neki a dalszöveg megváltoztatására).



Amikor Marks bemutatta a dalt Gene Autry-nak, az úgynevezett Singing Cowboy kezdetben nem volt lelkes. De Autry felesége, Ina az volt mozgatta Rudolph hátrányos története és azt jósolta, hogy ez más hallgatókkal is ütni fog. Marks karrierjének talán legnagyobb fordulópontjában rábeszélte Autry-t, hogy az 1949-es ünnepi idényre időben rögzítse Rudolphot a Vörösorrú Rénszarvasról. A Billboard ország-nyugati és poplistáinak tetejére lőtt, és évtizedekig az üdülési slágerek között maradt.

mi a csillagánizs hüvely

Alapján Rick Goldschmidt , a Rankin / Bass Productions hivatalos történésze, a dal népszerűsége elindította az 1960-as évek elején lejátszódott véletlenek és kapcsolatok láncreakcióját. Marks Greenwich Village-ben lakott, ahol összebarátkozott egy Arthur Rankin nevű szomszéddal . 1960-ban Rankin megalapította a Rankin / Bass Productions munkatársát Jules Bass , és ők ketten elkezdtek gyermek televíziós különlegességeket gyártani. Rankin megkereste Marks-t, hogy bemutassa Rudolph televízióba kerülésének lehetőségét a GE Electric Fantasy Hour részeként, a General Electric által szponzorált tévés különlegességek sorozatában.

Rudolph tv special.jpg

Hermey, Rudolph, Head Elf, Yukon Cornelius, Sam the Snowman és Mikulás Rudolf, a piros orrú rénszarvas (NBCU Photo Bank / NBCUniversal a Getty Images-en keresztül)



A beszélgetések folyamán May történelme Montgomery Warddal is szóba került. Valójában a Montgomery Ward egyik embere, Willard Sahloff a General Electricnél volt, mondja Goldschmidt. Így került mindez a hálózatra. A GE háztartási cikkek alelnökeként Sahloff befolyásolta a társaság televíziós különlegességeit , amelyet az NBC közvetített. Hozzáadva a kismetet, egy Nick Holonyak nevű General Electric mérnök fejlesztette ki a első LED-es izzó, amely látható vörös fény kibocsátására képes 1962-ben - ugyanaz az izzó, amelyet Rudolph biolumineszcens orrához használtak.

1963 közepére Rudolf, a piros orrú rénszarvas hivatalosan gyártásban volt. A következő 18 hónapban a GE a több mint 4,5 millió dollár a különleges innovatív stop-motion animációba. A vállalat motivációja nem volt pusztán önzetlen; Fantasy Hour sorozata lehetőséget teremtett arra, hogy a háztartási termékeket közvetlenül a nézők számára értékesítse. Az egy órás különlegességgel együtt a GE négy kísérő reklámot készített, amelyekben szereplő karakterek szerepeltek Rudolf, a piros orrú rénszarvas . Ezek a hirdetések új termékeket, például elektromos kenyérpirító, elektromos konzervnyitó és elektromos takaró . (Ma ezt a hirdetési stratégiát olyan márkák is visszhangozzák, mint a Le Creuset, amely éppen egy új termékcsaládot adott ki karaktereket tartalmaz Csillagok háborúja .)

Hogy May története teljes forgatókönyvvé alakuljon, Rankin és Bass erre fordultak Romeo muller , ki együttműködött velük tovább Térjen vissza Oz-hoz , a GE Fantasy Hour újabb része. Muller, animációs íróval együtt Tony Peters , teljes karaktergá bővítette a történetet, kirajzolva az egyéniség és az elidegenedés témáit. Sokakért ő is felelős volt Rudolf, a piros orrú rénszarvas Díszítései - az Elf Hermy vágyától, hogy inkább fogorvos legyen, mint játékkészítő, a vad hevederű Bumble-ig, a tundrát bejáró hószörnyéig -, amelyek több mint 50 évvel később is emlékezetesek.

Muller forgatókönyvének végrehajtásához Rankin / Bass az animációt bízta meg Tadahito Tad Mochinaga , úttörő filmrendező, aki kifejlesztette az első bábalapú stop-motion animációt Kínában és Japánban. Az 1919-ben született Mochinaga beleszeretett az animációba, amikor gyermekkorában egy Miki egeret látott rövidnek egy tokiói moziban. A film tanulmányozása után Nippon Művészeti Főiskola , Mochinaga az animáció területén kapott munkát, megkülönböztetve magát innovációs kameratechnikáival, amelyek az animációt a technikai kifinomultság új szintjére emelték Japánban. A második világháború alatt elhagyta Japánt az akkor Kínában japánok által megszállt bábállam Mandzsúriában, ahol kínai, koreai és japán animátorokkal propagandafilmeket készített.

Tad a Willy McBean-n dolgozik.jpg

Tad Mochinaga a Rankin / Bass 'forgatásán dolgozik Willy McBean és varázsgépe 1965-ben.(@ 2001 Miser Bros Press / Rick Goldschmidt Archívum)

honnan származnak a pókhálók

1947-ben Mochinagát arra bízták, hogy hozzon létre egy animációs propagandafilmet, amely Chiang Kai-shek kínai politikust gúnyolja. Ahhoz, hogy hazavezesse azt az üzenetet, miszerint Kai-sheket George Marshall amerikai külügyminiszter irányította, Mochinaga szó szerinti bábokat készített a két alakból. Az eredmény Kína első stop-motion bábanimációja volt. 1955-ben Mochinaga visszatért Japánba, és magával hozta ezt a technikát, felhasználva ezzel egy sörreklámot, amely az első japán stop-motion bábanimáció lett. A reklámfilm sikere Mochinagát a tokiói Báb animációs stúdió létrehozására sarkallta, szokatlanul folyékony, valósághű animációs technikája pedig Animagic néven vált ismertté.

A világ egyik vezető animátoraként Mochinaga nemzetközi hírnevet szerzett magának, és Rankin találkozott Mochinaga-val a japán animációs stúdiók 1959-es turnéja során. Ma Goldschmidt Mochinaga Animagic technikájának tulajdonítja a GE Fantasy Hour új magasságokba emelését. [ Térjen vissza Oz-hoz ] nem volt akkora sláger, mint Rudolph lett, és azt hiszem, ez azért volt Térjen vissza Oz-hoz benne volt az animáció és Rudolph Animagicban volt, mondja Goldschmidt. Végül is ugyanaz az írók és producerek csapata készítette mindkét különlegességet.

HIROSHI.jpg

Hiroshi Tabata az Animagic Charlie-in-the-box-ján dolgozik, a Rankin / Bass forgatásán. Rudolf, a piros orrú rénszarvas 1964-ben.(@ 2001 Miser Bros Press / Rick Goldschmidt Archívum)

Amikor Rankin / Bass előrelépett Rudolf, a piros orrú rénszarvas , Rankin élvezte a Tokióból való munkavállalás lehetőségét, míg Bass New Yorkban maradt. A végtermékhez a japán animációhoz kellett feleségül menni Kanadában felvett hangjáték és Angliában felvett zene.

A Rankin / Bass által rendelkezésre bocsátott szkriptekből dolgozva Mochinaga kidolgozott produkciót rendezett, 22 kézi készítésű készlettel, amelyek mind Ichiro Komuro tervező által készített négy hüvelykes bábok számára készültek. A forgatás előtt Mochinaga asszisztensével, Hiroshi Tabatával Japánba, Nara városába, Oszakától keletre található kisvárosba utazott. Nara otthona Nara Park , 1880-ban létrehozott szarvasmenedékhely, hogy megvédje a terület szent szarvasainak lakosságát. A Nara szarvasok egyedülálló módon megszokták az embereket, bátran keresik fel a látogatókat, hogy ételeket rágcsáljanak és utánozzák az emberi meghajlást. Ott a pár két napot figyelt az őzekre, akik szabadon barangolnak a terpeszkedő parkban, és kapcsolatba lépnek a látogatókkal. Ez a részletekre való figyelem magában az animációban is látható, amely olyan gazdag részleteket tartalmazott, mint a bőrből készült finom szemhéjak és finom mozdulatok. Minden másodperc forgatás szükséges 24 fáradságos keret animáció.

kyoko kita.jpg

Kyoko Kita 1964-ben készíti Rudolph-ot az Animagic-ben.(© Miser Bros Press / Rick Goldschmidt Archívum)

a redolos rénszarvas rudolf készítése

Interjúk és kutatások révén Goldschmidt érezte a csapat mély tiszteletét Mochinaga iránt. Annak ellenére, hogy az idő előrehaladtával az animáció folyékonyabbá vált, tökéletesebbé vált, és a dolgok technikailag jobban néztek ki, mégis azt gondolták, hogy Rudolph a legjobb, mondja Goldschmidt. Évtizedekkel később újra megnézve az Animagic elbűvöli. Nem is gondolok rájuk, mint bábokra, mondja. Személyiségnek gondolom őket. És ezt [Rankin / Bass és Mochinaga] hozta a művészeti formába.

Amikor a különleges 1964-ben végre sugárzott, akkora sláger lett, hogy azóta minden évben újra sugározzák, ezzel leghosszabb ideig tartó karácsonyi különlegesség a történelemben. A különleges ma is a súlya fölött üt; mikor Rudolf, a piros orrú rénszarvas 2016-ban sugárzott a CBS-en, minden műsort megvert, kivéve Ezek vagyunk mi . 2017-ben több néző hangolódott nézésre Rudolph mint Egy Charlie Brown karácsony , amely ugyanabban az idõben futott az ABC-n.

Burl Ives.jpg

Sam a hóember, narrátor Burl Ives és Rudolph a vörös orrú rénszarvas(NBCU Photo Bank / NBCUniversal a Getty Images-en keresztül)

Által híressé tette Rudolph , Rankin / Bass más módon alakította a popkultúrát - néha váratlanul. Együtt egyre inkább nyaraló akciók mint Nestor a hosszú fülű karácsonyi szamár és A Manó karácsonyi aranya , Rankin / Bass olyan klasszikusokat produkált, mint az 1970-es évek A Mikulás jön a városba . 1977-ben Rankin / Bass animációs adaptációt készített J.R.R. Tolkein's A hobbit és A király visszatérése , most figyelembe vették nem nézhetetlen , ha unalmas. Sikeresebb volt a Az utolsó egyszarvú , melyik továbbra is kultikus klasszikus . Az évek alatt, Rudolph sőt kapott két folytatást , szilveszter éjszakájához és július negyedikéhez kötött.

Rankin / Bass televíziós különlegességek gyűjteménye továbbra is inspirálja a modern filmkészítőket, köztük Tim Burtont, aki gyakran használ stop-motion animációt. Mochinagához hasonlóan Burton is egy seregre támaszkodott belső ízületekkel épített bábok készíteni Karácsonyi lidércnyomás Szereplői, akik folyékonyan mozognak 230 beépített méretarány .

Rudolph tv special 2.jpg

Rudolf, a piros orrú rénszarvas(NBCU Photo Bank / NBCUniversal a Getty Images-en keresztül)

Goldschmidt, aki interjút készített a Pixar világítótestjeivel, köztük John Lasseterrel, Andrew Stantonnal és Joe Ranfttal, szintén közvetlen vonalat követ a Rankin / Bass megközelítésétől a Pixar sikeréhez. Bár a Pixar digitálisan animált filmeket készített, Játékháború felidézi Rankin / Bass tapintható bábanimációját, és látszólag rábólint a stop-motion animáció történelmére, amikor a játékokat és a bábokat karakterként használja.

De a Rankin / Basshoz hasonlóság mélyebbre süllyed, egészen a korai Pixar filmekről szóló elvekig. A Pixarnak - mielőtt a Disney megvásárolta volna őket - ugyanazok a célok, ugyanaz a stílus volt, mondja Goldschmidt. Ők készítették ezeket az egyedülálló filmeket, amelyeknek nagyszerű története volt. Ma attól tart, hogy ez a megközelítés gyengülhet, amikor a stúdiók egyre nagyobb nyomást gyakorolnak arra, hogy minimális költségvetéssel fordítsák elő a pénztárak slágereit. A tapasztalt alkotókkal való kapcsolatok ápolása helyett Goldschmidt gyakran látja a magas szintű nyomással és alacsony fizetéssel járó belépő szintű animációs szerepek munkakönyveit. Azt hiszem, ez a mai nagy különbség - mondja. Tudja, hogy a technológia nagyszerű, de ahhoz valóban tehetséggel kell rendelkeznie, hogy a technológiát olyanokká alakítsa, amilyen lehet.

A technológiáját kiegészítve Goldschmidt úgy véli Rudolf, a piros orrú rénszarvas Időtlen története és egyedi karakterei kulcsfontosságúak tartós sikeréhez. Rómeó ezeket a karaktereket olyan alárendelteknek írta, amelyek nem egészen illenek a világba - mondja. A műsor végére diadalmaskodnak, és a gazemberek legtöbbször megreformálódnak. Olyan kielégítő történetek.



^