Történelem

Az 1968-as Kerner-bizottság rendben volt, de senki sem hallgatott rá

Az 1960-as évek közepe és vége között számos szegény afrikai-amerikai negyedben forrongtak a felgyülemlett frusztrációk, amelyek zavargásokat indítottak el, amelyek blokkról blokkra tévedtek. Az ingatlanok elégetése, megtépázása és feldúlása, az őrjöngő tömeg káoszt váltott ki, amelyben a környéken lakók és a bűnüldöző szervek egyes munkatársai sokkolóan véletlenszerű sérüléseket vagy haláleseteket szenvedtek el. Sok amerikai a zavargásokat külső agitátorokra vagy fiatal fekete férfiakra tette, akik a zavargók legnagyobb és leglátványosabb csoportját képviselték. De 1968 márciusában a Kerner Bizottság felforgatta ezeket a feltételezéseket, és kijelentette, hogy a fehér rasszizmus - nem a fekete harag - elfordította a kulcsot, amely felszabadította az amerikai városi zűrzavart.

Rossz rendészeti gyakorlat, hibás igazságszolgáltatási rendszer, gátlástalan fogyasztói hitelgyakorlatok, gyenge vagy nem megfelelő lakhatás, magas munkanélküliség, választói elnyomás és a faji megkülönböztetés egyéb kulturálisan beágyazott formái mind összefogtak az erőszakos felfordulás előidézésében az amerikai városok afro-amerikai szomszédságainak utcáin. , északon és délen, keleten és nyugaton. És amikor fekete zavargások merültek fel, a nem megfelelően képzett rendőrök és a Nemzeti Gárda csapatai beléptek az érintett városrészekbe, gyakran súlyosbítva az erőszakot.



Fehér társadalom, az elnöki kinevezett testület számolt be , mélyen érintett a gettóban. A fehér intézmények létrehozták, a fehér intézmények fenntartják, a fehér társadalom pedig elnézi. A nemzet, a Kerner Bizottság figyelmeztetett , annyira megosztott volt, hogy az Egyesült Államok készen állt két gyökeresen egyenlőtlen társadalommá válni - egy fekete, egy fehér.



A zavargások másfajta politikai aktivizmust jelentettek, mondja William S. Pretzer, a Afro-amerikai történelem és kultúra nemzeti múzeuma ’S vezető kurátora. Az elnyomó és erőszakos rendőri akciók által kiváltott városi felkelések tömeges, nyilvános szintű önvédelem és faji felszabadulás voltak. Az állampolgári jogokról és a szavazati jogokról szóló törvények szövetségi szintű sikerei nem tükröződtek afrikai-amerikaiak mindennapi életében, amelyek rendőri kötelességszegéssel, gazdasági egyenlőtlenséggel, szegregált lakhatással és alsóbbrendű oktatással szembesültek. A fekete faji erőszak az 1960-as évek amerikai kultúrájában nem volt egyedülálló, Pretzer szerint: A fehér déliek precedenst teremtettek azzal, hogy gonoszul támadtak Freedom Riders és más polgárjogi tüntetők.

A Kerner Bizottság megerősítette, hogy az ideges rendőrök és nemzetőrök időnként meggondolatlanul lőtték fegyvereiket, miután puskalövéseket hallottak. Fent a rendőrség az utcán járőröz az 1967-es Newark-zavargások során.

A Kerner Bizottság megerősítette, hogy az ideges rendőrök és nemzetőrök időnként meggondolatlanul lőtték fegyvereiket, miután puskalövéseket hallottak. Fent a rendőrség az utcán járőröz az 1967-es Newark-zavargások során.(© Bud Lee, az afro-amerikai történelem és kultúra Smithsonian Nemzeti Múzeumának gyűjteménye)



Lyndon Johnson elnök megalapította a Kerner Bizottságot, hogy azonosítsa az 1967-es erőszakos zavargások keletkezését, amelyek során Detroitban 43 és Newarkban 26 ember meghalt, miközben 23 másik városban kevesebb áldozatot okoztak. A garázdaság legutóbbi vizsgálata a McCone Bizottság volt, amely feltárta az 1965-ös Watts-os zavargás gyökereit és vádlott buzgó nyugtalanság. Társadalomtudósok munkájára és a nemzet elszegényedett fekete városi területeinek, vagy a gyakran nevezett gettóknak a mélyreható tanulmányaira támaszkodva a Kerner-bizottság egészen más értelmezésre jutott a zavargások ügyével kapcsolatban.

A viszály pillanataiban a bizottság megállapította, hogy a félelem terjesztette az erőszakot a zavargásoktól sújtott környéken. A detroiti súlyos testi sértés idején a város ekkor tele volt félelemmel. A nemzetőrök féltek, a polgárok féltek, a rendőrség pedig félt - áll a jelentésben. A bizottság megerősítette, hogy az ideges rendőrök és nemzetőrök időnként meggondolatlanul lőtték fegyvereiket, miután puskalövéseket hallottak. Időnként megfoghatatlan vagy nem létező mesterlövészeket céloztak meg, és amikor a nemzeti gárdisták egy eset során a lövöldözés forrását keresték, öt kombi utastársra lőttek, és egyiküket megölték. A fehér közösség néhány félelem által vezérelt vélekedésével ellentétben a Detroitban és Newarkban meggyilkolt emberek elsöprő száma afro-amerikai volt, és a halottaknak csak mintegy 10 százaléka volt kormányzati alkalmazott.

Az igazság megtalálása Amerika versenyzavargásai mögött nemcsak a Kerner Bizottság által vállalt feladat volt: 1967 végén Newsweek előállított egy nagy külön szakasz, amely a zavarokról számol be, és a faji egyenlőtlenség lehetséges megoldásait kínálja.



A kérdés másolata lakik az Afro-amerikai Történelmi és Kulturális Nemzeti Múzeum gyűjteményeiben. A magazin grafikusan erős borítója két felemelt afro-amerikai kezet ábrázol. Az egyik a fekete hatalom öklét képezi; a másiknak kissé görbült az ujja. Talán Pretzer szerint ez a kéz az amerikai álom felé nyúlik - vagy éppen egy újabb ököl bezárása felé tart. Szándékosan kétértelmű volt - állítja. Ezenkívül a borítón ez a címsor szerepel: A néger Amerikában: mit kell tenni. Úgy tűnik, ez jellemzi az afroamerikaiakat, mint elemzendő témát és a vele kapcsolatos és mellette hozott döntéseket - véli Pretzer.

amelia fülbevaló este a múzeum színésznőjénél
2013_201_17_001.jpg

1967 végén Newsweek készített egy nagy külön szakaszt, amely beszámolt a zavarokról, és lehetséges megoldásokat kínált a faji egyenlőtlenségre.(Az afrikai-amerikai történelem és kultúra Smithsonian Nemzeti Múzeumának gyűjteménye, © Newsweek, Inc. 1967)

A magazin interjút készített egy várostervezővel, aki úgy vélte, hogy a válasz az ezredes integrációban rejlik. Terve szerint csak bizonyos számú feketét helyeznének át minden külvárosban, hogy a fehérek soha ne érezzék magukat fekete szomszédaik fenyegetésében. Ez egy integrált társadalmat hozna létre, de helyes lenne-e az integráció, ha a fekete lehetőségek újbóli korlátozásával érnék el? Ahogy Pretzer javasolja, a magazin radikális változásainak feltárása valahogy mégis sikerült úgy kezelni az afro-amerikaiakat, mint inkább sakkfigurákat, mint embereket, akik esetleg eldöntötték volna, hol laknak.

A magazin szerkesztője, Osborn Elliott úgy vélte, hogy a csomag elmozdulást jelent az ebben a korszakban tisztelt objektív tudósításoktól és az újfajta érdekképviseleti újságírás felé való rohanást. Ahelyett, hogy pusztán elmondaná a halottak, az épületek megrongálódott és a kirakatok összetört számát, Newsweek e statisztikák nélkül igyekezett jövőt alakítani. A probléma sürgős - mivel a robbanó városok és a gyújtó retorika elkerülhetetlenül világossá teszik - érvelt a magazin. Ahelyett, hogy az olvasók fülébe suttogna, Newsweek sikoltott az arcukon. A magazin körülbelül három hónappal a Kerner Bizottság márciusi zárójelentése előtt jelentette meg számát. Ez a különleges projekt 1968-ban elnyerte az American Magazine Editors Society magazin Nemzeti Magazin-díját.

Newsweek Megállapításai nem maradtak észrevétlenek, de a Kerner-jelentés lényegesen több vitát váltott ki. Megcáfolt egy általános kritikát, amely szembeállítja az elsősorban bevándorlók tömegét, akik 20 elején nyomornegyedekbe tömörültekthszázadi és afro-amerikaiak, akik a déli vidékről a város közepére költöztek a század közepén. Mivel a legtöbb bevándorló fokozatosan feljebb lépett Amerika társadalmi ranglétráján, egyesek szerint a keményebb munka kiszorítja az afro-amerikaiakat a szegénységből és a középosztályba kerül.

A polgári rendellenességekkel foglalkozó nemzeti tanácsadó bizottság, Otto Kerner, Jr illinoisi kormányzó elnökével (középen, az asztal élén) 1968 márciusában tette közzé jelentését.

A polgári rendellenességekkel foglalkozó nemzeti tanácsadó bizottság, Otto Kerner, Jr illinoisi kormányzó elnökével (középen, az asztal élén) 1968 márciusában tette közzé jelentését.(Az afro-amerikai történelem és kultúra Smithsonian Nemzeti Múzeumának gyűjteménye, Clarence, Mary és Robert Bryant ajándéka)

miért göndörödnek a hibák, amikor meghalnak

Éppen ellenkezőleg, a bizottság azzal érvelt, hogy a bevándorlók összetörése akkor következett be, amikor az iparosodás fellendülése gyorsabban teremtett képzetlen munkahelyeket, mint amennyit ki tudtak tölteni. Az afro-amerikaiak viszont megérkeztek, amikor az iparosodás leállt, és a szakképzetlen munkahelyek kínálata zuhant. Emellett a faji megkülönböztetés korlátozta az afro-amerikaiak képességét a szegénység elől való menekülésre.

Sőt, a jelentés elutasította a zavargásokra adott közös reakciót: a rendőröket halálosabb fegyverekkel felfegyverezték, hogy az erősen lakott városi környéken használhassák őket. Elsődleges ajánlása egy olyan politika volt, amely ötvözi a gettó gazdagodását olyan programokkal, amelyek jelentős számú néger beilleszkedését ösztönzik a gettón kívüli társadalomba.

A Kerner Bizottság és a Newsweek agresszív kormányzati kiadásokat javasolt az egyenlő esélyek biztosítása érdekében az afro-amerikaiak számára, és mindegyik dicséretet kapott az afro-amerikai vezetők és a fehér liberálisok részéről. Ennek ellenére az Egyesült Államok elnöke nem volt rajongó.

Johnson nem volt kénytelen reagálni Newsweek , de ritkán fordul elő, hogy egy elnök nem javasolja nyilvános jóváhagyást a saját kezűleg választott bizottsága által készített jelentéshez. Ennek ellenére az LBJ ezt tette.

Az elnök azért választott mérsékelt bizottsági tagokat, mert úgy gondolta, hogy támogatni fogják programjait, külső agitáció bizonyítékát keresik, és kerülik a bűnösséget azoknak az embereknek, akik nemzeti politikusokat alkotnak vagy megtörnek - a fehér középosztályt. A jelentés megvakította őt. Azt javasolta, hogy a kommunista agitáció lője fel a zavargásokat, és nagy megdöbbenésére a jelentés nem értett egyet azzal, hogy a zavargásokat nem szervezett terv vagy „összeesküvés” okozta, és nem is azok következményei. És a bizottság elutasított egy másik általános állítást. : a felelőtlen újságírók vádja felgyújtotta a gettó negyedeket.

Johnson érzései ellenére, vagy talán miattuk, a jelentés nagy hír lett. A Johnson egység támadja a fehéreket a néger zavargásokban, olvas címsor a New York Times . A Bantam Books által kinyomtatott 708 oldalas jelentés bestseller lett, néhány hét alatt 740 000 példány kelt el. A Idők a jelentéssel kapcsolatos első oldalas cikkeket közölt minden nap a megjelenését követő első héten. Néhány napon belül a CBS és az NBC dokumentumfilmeket vetített a faj és a szegénység kapcsolatáról.

Az ütközés azonnal megtörtént. A közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy a fehér amerikaiak 53 százaléka elítélte azt az állítást, hogy a rasszizmus okozta a zavargásokat, míg a fekete amerikaiak 58 százaléka egyetértett a megállapításokkal. Már a jelentés előtt is fogyatkozott az állampolgári jogok fehér támogatása. 1964-ben a legtöbb északi fehér támogatta Johnson polgári jogi kezdeményezéseit, de csak két évvel később a közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy az északi fehérek többsége úgy vélte, hogy Johnson túl agresszívan nyomja.

A Kerner Bizottságnak adott fehér válasz segített megalapozni azt a törvényes és rendi kampányt, amely abban az évben később Richard Nixont választotta az elnökségbe. Ahelyett, hogy figyelembe vették volna a fehér előítéletek teljes súlyát, az amerikaiak támogatták azokat a retorikákat, amelyek a rendőrök fegyveres felfegyverzését és a belvárosokban a bűnözés visszaszorítását szorgalmazták.

King George hotdog képet eszik

A Kerner - bizottsági jelentés és a Newsweek csomag hatalmas állami kiadásokra szólított fel.

Amikor John F. Kennedy kijelentette, hogy az 1960-as évek végére egy amerikai eléri a Holdat, még a republikánusok is felsorakoztak mögötte. 1968-ban, amikor a faji egyenlőtlenség ambiciózus orvoslását javasolták, a Kerner Bizottság tagjai valószínűleg visszhangokat hallottak a JFK szavak : Úgy döntünk, hogy ebben az évtizedben a Holdra megyünk, és a többi dolgot nem azért végezzük, mert könnyűek, hanem azért, mert nehézek.

Az Egyesült Államok valóban eléggé virágzó volt ahhoz, hogy elérje a Holdat; mindazonáltal Pretzer szerint a Johnson-adminisztráció nem helyezné át a forrásokat a vietnami háborúból a társadalmi reformokba, és a kongresszus sem járulna hozzá az adóemelésekhez. Továbbá az állami törvényhozás rendszeresen tompította a szövetségi akciók helyi hatásait.

Végül a Holdra menni sokkal könnyebb volt, mint megoldani a nemzet faji kérdéseit. Politikailag a milliárdok költése az űrutazásra eladhatóbb volt, mint a faji egyenlőtlenség kijavítására való törekvés. Amióta a 17. század elején Észak-Amerikába érkeztek az első afrikai rabszolgák, a törvény által gyakran támogatott előítéletek körülírták az afro-amerikaiak tapasztalatait.

Még akkor is, amikor az első fekete elnök a Fehér Házban ült, a fiatal fekete férfiak elleni halálos rendőri támadások faji zűrzavart okoztak. Az afro-amerikai szegénység ma is kérdés. 1969-ben a feketék körülbelül egyharmada élt a szegénységi küszöb alatt. 2016-ra ez a szám megvolt csökkent 22 százalékra, mivel az afro-amerikaiak jelentős része a 1960-as évek jogszabályainak lendületével a középosztályba költözött, de a szegénységben élő feketék aránya még mindig több mint kétszerese a fehérek arányának. A feketéknek most már hangosabban szól a kormány, és a szegénység és a jogfosztottság továbbra is fennmarad. A Kerner Bizottság optimizmusa ellenére a potenciális változások iránt az elmúlt 50 évben csak szétszórt erőfeszítések történtek Amerika faji megosztottságának felszámolása vagy az Egyesült Államok szegénység faji összetevőjének kezelése érdekében.



^